build up

Significados de "build up" en diccionario español inglés : 38 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	build up	desarrollar [v]
General
2	General	build up	forjar [v]
3	General	build up	acumular [v]
4	General	build up	levantar [v]
5	General	build up	afianzar [v]
6	General	build up	desenvolver [v]
7	General	build up	almacenar [v]
8	General	build up	concebir [v]
9	General	build up	forjarse [v]
10	General	build up	construir [v]
11	General	build up	subir [v]
12	General	build up	erigir [v]
13	General	build up	reconstituir [v]
14	General	build up	levantar (un edificio) [v]
Phrasals
15	Phrasals	build up	fortalecer [v]
16	Phrasals	build up	acumularse [v]
17	Phrasals	build up	poner en pie [v]
18	Phrasals	build up	fomentar (promover) [v]
19	Phrasals	build up	crecer [v]
Technical
20	Technical	build up	levantar edificios [v]
21	Technical	build up	acumular [v]
22	Technical	build up	zunchar [v]
23	Technical	build up	aumentar [v]
24	Technical	build up	reforzar [v]
25	Technical	build up	incrementar [v]
26	Technical	build up	cebarse [v]
27	Technical	build up	cebar [v]
28	Technical	build up	instalar [v]
29	Technical	build up	recrecer [v]
30	Technical	build up	ensamblar [v]
31	Technical	build up	fundar [v]
32	Technical	build up	vigorizar [v]
33	Technical	build up	edificar [v]
34	Technical	build up	construir [v]
35	Technical	build up	recargar [v]
Aeronautics
36	Aeronautics	build up	elevar [v]
37	Aeronautics	build up	armar [v]
Energy
38	Energy	build up	recrecer [v]

Significados de "build up" con otros términos en diccionario español inglés : 79 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	build-up	aglomeración [f]
General
2	General	build-up	acúmulo [m]
3	General	arms build-up	armamentismo [m]
4	General	build up of wax	tapón [m]
5	General	build-up	aumento [m]
6	General	build-up	bolsa [f]
7	General	blood build up	acumulación de sangre [f]
8	General	build up one's hopes	ilusionarse [v]
9	General	build up bravery	agrandarse [v] ARHNNI
Idioms
10	Idioms	build up one's courage	revestirse de paciencia [v]
11	Idioms	build up one's courage	revestirse de valor [v]
12	Idioms	build up one's courage	armarse de paciencia [v]
13	Idioms	build up one's courage	cargarse de paciencia [v]
14	Idioms	build up the nerve	apretarse los machos [v]
15	Idioms	build up one's courage	ajustarse los machos [v]
16	Idioms	build up one's courage	apretarse los machos [v]
17	Idioms	build up one's courage	atarse los machos [v]
18	Idioms	build up the nerve	ajustarse los machos [v]
19	Idioms	build up the nerve	atarse los machos [v]
20	Idioms	build up one's courage	armarse de valores [v]
21	Idioms	build up savings	tener una buena hucha [v]
22	Idioms	build up a head of steam	coger fuerzas (para realizar algo)
23	Idioms	build up a head of steam	coger energía (para realizar algo)
24	Idioms	build up a head of steam	coger impulso (para realizar algo)
25	Idioms	build up a head of steam	ponerse las pilas
26	Idioms	build up a head of steam	entusiasmarse para hacer algo
27	Idioms	build up a head of steam	tomar impulso para hacer algo
28	Idioms	build up steam	coger mínimo [v] VE
Colloquial
29	Colloquial	build up steam	acumular vapor [v]
30	Colloquial	build up the nerve	apretarse los machos [v]
31	Colloquial	build up the nerve	atarse los machos [v]
International Law
32	International Law	arms build-up	acumulación de armamentos
Radio
33	Radio	relative build-up time	tiempo de establecimiento relativo [m]
Electricity
34	Electricity	build-up	acumulación [f]
35	Electricity	build-up factor	factor de acumulación
36	Electricity	voltage build-up	cebado en tensíon
37	Electricity	critical build-up speed	velocidad crítica de cebado
38	Electricity	build-up	establecimiento de la luminancia
39	Electricity	critical build-up resistance	resistencia crítica de cebado
Electrics/Electronics
40	Electrics/Electronics	build-up factor	factor de acumulación
Engineering
41	Engineering	build-up	cebado [m]
42	Engineering	build-up	espesor [m]
43	Engineering	build-up	espesura [f]
44	Engineering	build-up	acumulación [f]
45	Engineering	build-up factor	factor de crecimiento
46	Engineering	build-up time	tiempo de subida
47	Engineering	transient build-up	establecimiento en régimen transitorio
Physics
48	Physics	build up factor	factor de acumulación
Medicine
49	Medicine	carbon build-up	carbonilla [f]
Rehabilitation
50	Rehabilitation	build up muscle power	aumentar la fuerza muscular
Construction
51	Construction	build-up	edificar [v]
52	Construction	build up by plastering	enchapar [v] VE
53	Construction	build-up factor	factor de acumulación
54	Construction	build-up time	tiempo de establecimiento
55	Construction	build-up factor	factor de producción
56	Construction	build-up time	tiempo de ataque
57	Construction	build-up time	tiempo de subida
58	Construction	build-up factor	factor de crecimiento
59	Construction	build-up	gunitado por capas
60	Construction	build-up	acumulación residual
Construction Machinery
61	Construction Machinery	pressure build-up	aumento de presión
Technical
62	Technical	build-up welding	soldadura por pasos transversales
Aeronautics
63	Aeronautics	build up hours	hacer horas [v]
64	Aeronautics	build up contacts	establecer contactos
65	Aeronautics	acceleration build up	crecimiento de la aceleración
Animal Husbandry
66	Animal Husbandry	build-up	espesura [f]
Mining
67	Mining	build-up	establecimiento [m]
Petrol
68	Petrol	pressure build-up	fortalecimiento de la presión
69	Petrol	pressure build-up	aumento de la presión
Energy
70	Energy	hydride build-up	hidruración [f]
71	Energy	build-up	constitución [f]
72	Energy	build-up	acumulación [f]
73	Energy	fission product poison build-up	acumulación de venenos producto de fisión
74	Energy	xenon build-up	acumulación de xenón
75	Energy	crud build-up	acumulación de lodos
76	Energy	critical build-up resistance	resistencia crítica de cebado
77	Energy	voltage build-up	cebado de tensión
78	Energy	build up test	prueba de recuperación
79	Energy	build-up factor	factor de acumulación